Polityka Prywatności

Updated: August 14, 2025

Ostatnia aktualizacja: 1 czerwca 2025

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób Nextvorlage ("Nextvorlage", "my", "nas" lub "nasz") gromadzi, wykorzystuje, ujawnia i chroni Twoje informacje podczas odwiedzania naszej strony internetowej www.nextvorlage.com ("Strona") i korzystania z naszych usług tworzenia życiorysów i CV (łącznie "Usługa"). Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Polityką Prywatności. Jeśli nie zgadzasz się z warunkami niniejszej Polityki Prywatności, prosimy o niekorzystanie z Usługi.

1. Wprowadzenie

Witamy w Nextvorlage! My, Nextvorlage, z siedzibą w Berlinie, w Niemczech, zobowiązujemy się do ochrony Twojej prywatności i zapewnienia bezpieczeństwa Twoich danych osobowych. Niniejsza Polityka Prywatności określa nasze praktyki dotyczące gromadzenia, wykorzystywania i udostępniania Twoich danych osobowych. Uzyskując dostęp do naszej Strony i Usługi lub korzystając z nich, wyrażasz zrozumienie i akceptację warunków niniejszej Polityki Prywatności.

2. Dane, które gromadzimy

Gromadzimy informacje o Tobie na różne sposoby, gdy korzystasz z naszej Usługi. Informacje te mogą obejmować:

2.1 Informacje, które podajesz bezpośrednio

Gromadzimy informacje, które dobrowolnie nam przekazujesz, na przykład podczas rejestracji konta, tworzenia lub edycji CV, dokonywania zakupu lub komunikacji z nami. Rodzaje danych osobowych, które możemy gromadzić, to między innymi:

  • Informacje o koncie: Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, hasło i inne dane rejestracyjne.
  • Informacje profilowe (Treść CV): Twoje dane kontaktowe (numer telefonu, adres), historia edukacji, doświadczenie zawodowe, umiejętności, certyfikaty, języki, projekty, referencje i wszelkie inne informacje, które zdecydujesz się umieścić w swoim CV.
  • Informacje o płatnościach: Jeśli kupisz Tokeny lub zasubskrybujesz nasze funkcje premium, my (lub nasz zewnętrzny operator płatności, np. Stripe) zbierzemy informacje o płatnościach niezbędne do przetworzenia Twojej transakcji, takie jak dane Twojej karty kredytowej. Nextvorlage nie przechowuje bezpośrednio pełnych danych Twojej karty kredytowej, jeśli używany jest operator zewnętrzny.
  • Dane komunikacyjne: Jeśli skontaktujesz się z naszym działem obsługi klienta lub skomunikujesz się z nami w jakimkolwiek innym celu, zbierzemy treść Twojej komunikacji i wszelkie powiązane informacje, które podasz.
  • Preferencje marketingowe: Informacje o Twoich preferencjach dotyczących otrzymywania od nas komunikatów marketingowych.

2.2 Informacje, które gromadzimy automatycznie

Gdy uzyskujesz dostęp do naszej Usługi lub z niej korzystasz, możemy automatycznie gromadzić pewne informacje o Twoim urządzeniu i korzystaniu z Usługi, w tym:

  • Dane o użytkowaniu: Informacje o tym, jak interagujesz z naszą Usługą, takie jak odwiedzane strony, używane funkcje, wybrane szablony, daty i godziny dostępu, strony odsyłające/wyjściowe i inne statystyki użytkowania.
  • Informacje o urządzeniu: Informacje o komputerze lub urządzeniu mobilnym, którego używasz do uzyskania dostępu do naszej Usługi, w tym adres IP, typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, identyfikatory urządzenia i informacje o sieci komórkowej.
  • Pliki cookie i podobne technologie: Używamy plików cookie, sygnałów nawigacyjnych w sieci Web i innych podobnych technologii śledzenia do gromadzenia i śledzenia informacji o korzystaniu z naszej Strony i Usługi oraz do przechowywania pewnych informacji. Możesz nakazać swojej przeglądarce odrzucenie wszystkich plików cookie lub wskazanie, kiedy plik cookie jest wysyłany. Jednakże, jeśli nie zaakceptujesz plików cookie, możesz nie być w stanie korzystać z niektórych części naszej Usługi. Więcej szczegółów znajdziesz w naszej Polityce plików cookie (musisz utworzyć tę stronę).

3. Jak wykorzystujemy Twoje dane

Gromadzimy informacje w różnych celach, w tym:

  • W celu świadczenia i utrzymania Usługi: Aby umożliwić Ci tworzenie, edytowanie, przechowywanie, pobieranie i zarządzanie Twoimi CV.
  • Zarządzanie kontem: Aby tworzyć i zarządzać Twoim kontem użytkownika, uwierzytelniać użytkowników i świadczyć obsługę klienta.
  • Personalizacja: Aby spersonalizować Twoje doświadczenie, na przykład sugerując odpowiednie szablony lub funkcje na podstawie Twojego użytkowania.
  • Komunikacja: Aby komunikować się z Tobą w sprawie Twojego konta, dostarczać aktualizacje dotyczące naszej Usługi (w tym zmiany w naszych warunkach lub politykach), odpowiadać na Twoje zapytania i wysyłać inne informacje związane z usługą.
  • Przetwarzanie płatności: Aby przetwarzać Twoje płatności za Tokeny, subskrypcje lub inne funkcje premium.
  • W celu ulepszania i rozwijania Usługi: Aby analizować wzorce użytkowania, prowadzić badania i rozwój oraz ulepszać funkcjonalność, doświadczenie użytkownika i cechy naszej Strony i Usługi.
  • Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom: Aby monitorować i chronić bezpieczeństwo i integralność naszej Strony i Usługi oraz zapobiegać, wykrywać i badać oszustwa, naruszenia bezpieczeństwa i inne potencjalnie zabronione lub nielegalne działania.
  • Marketing i promocje: Za Twoją zgodą, tam gdzie jest to wymagane, aby wysyłać Ci materiały promocyjne, biuletyny i inne komunikaty marketingowe dotyczące naszej Usługi, ofert specjalnych lub nowych funkcji. Możesz w dowolnym momencie zrezygnować z otrzymywania tych komunikatów.
  • Zgodność z prawem: Aby przestrzegać obowiązujących przepisów prawa, regulacji, procesów prawnych lub żądań rządowych.

4. Udostępnianie i ujawnianie Twoich danych

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie wymieniamy Twoich danych osobowych stronom trzecim w celach marketingu bezpośredniego bez Twojej wyraźnej zgody. Możemy ujawnić Twoje informacje w następujących okolicznościach:

  • Dostawcy usług: Możemy udostępniać Twoje informacje zaufanym dostawcom usług zewnętrznych, którzy świadczą usługi w naszym imieniu lub pomagają nam w obsłudze, dostarczaniu, analizowaniu i ulepszaniu naszej Usługi. Mogą to być dostawcy usług hostingowych, przechowywania danych, dostarczania poczty e-mail, dostawcy analityki (np. Google Analytics) oraz operatorzy płatności (np. Stripe). Ci dostawcy usług są zobowiązani umownie do ochrony Twoich informacji, a ich wykorzystanie Twoich danych osobowych jest ograniczone do świadczenia usług dla nas.
  • Transfery biznesowe: W przypadku fuzji, przejęcia, reorganizacji, upadłości, sprzedaży aktywów lub innej podobnej transakcji biznesowej, Twoje informacje mogą zostać przekazane jako część tej transakcji. Powiadomimy Cię e-mailem i/lub wyraźnym komunikatem na naszej Stronie o wszelkich zmianach własności lub wykorzystania Twoich danych osobowych, a także o wszelkich wyborach, jakie możesz mieć w odniesieniu do swoich danych osobowych.
  • Wymogi prawne i ochrona praw: Możemy ujawnić Twoje informacje, jeśli jest to wymagane przez prawo lub w dobrej wierze, że takie działanie jest konieczne w celu: (i) spełnienia obowiązku prawnego lub procesu prawnego doręczonego Nextvorlage; (ii) ochrony i obrony praw, własności lub bezpieczeństwa Nextvorlage, naszych użytkowników lub innych osób; (iii) zapobiegania lub badania ewentualnych nadużyć w związku z Usługą; lub (iv) ochrony osobistego bezpieczeństwa użytkowników Usługi lub społeczeństwa.
  • Dane zagregowane i zanonimizowane: Możemy udostępniać dane zagregowane lub zanonimizowane, które nie identyfikują Cię bezpośrednio, stronom trzecim w celach badawczych, analitycznych, marketingowych i innych uzasadnionych celach biznesowych.

5. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy rozsądne i odpowiednie środki bezpieczeństwa technicznego i organizacyjnego, mające na celu ochronę Twoich danych osobowych przed nieautoryzowanym dostępem, wykorzystaniem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem. Środki te mogą obejmować szyfrowanie danych, zapory sieciowe, bezpieczną infrastrukturę serwerową i kontrole dostępu. Regularnie dokonujemy przeglądu naszych procedur bezpieczeństwa, aby uwzględnić odpowiednie nowe technologie i metody.

Jednakże, prosimy o zrozumienie, że żadna metoda transmisji przez Internet ani metoda przechowywania elektronicznego nie jest w 100% bezpieczna. Chociaż staramy się używać komercyjnie akceptowalnych środków do ochrony Twoich danych osobowych, не możemy zagwarantować ich absolutnego bezpieczeństwa.

6. Twoje prawa dotyczące Twoich danych (RODO i inne przepisy o prywatności)

W zależności od Twojej lokalizacji i obowiązującego prawa (takiego jak RODO w Europejskim Obszarze Gospodarczym), masz pewne prawa dotyczące Twoich danych osobowych. Mogą one obejmować prawo do:

  • Dostępu: Żądania dostępu do danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat, i otrzymania ich kopii.
  • Sprostowania: Żądania sprostowania wszelkich niedokładnych lub niekompletnych danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat.
  • Usunięcia ("Prawo do bycia zapomnianym"): Żądania usunięcia Twoich danych osobowych w pewnych okolicznościach (np. jeśli dane nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane).
  • Ograniczenia przetwarzania: Żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych w pewnych okolicznościach (np. jeśli kwestionujesz dokładność danych).
  • Przenoszenia danych: Żądania otrzymania kopii Twoich danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie oraz przesłania tych danych innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
  • Sprzeciwu: Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych w pewnych okolicznościach, w tym w celach marketingu bezpośredniego lub gdy przetwarzanie opiera się na naszych uzasadnionych interesach.
  • Wycofania zgody: Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
  • Złożenia skargi: Masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, jeśli uważasz, że nasze przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza obowiązujące przepisy o ochronie danych.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji 8 poniżej. Możemy poprosić Cię o zweryfikowanie Twojej tożsamości przed udzieleniem odpowiedzi na takie żądania. Odpowiemy na Twoje żądanie w rozsądnym terminie i zgodnie z obowiązującym prawem.

7. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę Prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, technologiach, wymogach prawnych lub innych czynnikach. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy Cię, publikując zaktualizowaną Politykę Prywatności na naszej Stronie i aktualizując datę "Ostatniej aktualizacji" na górze tej polityki. W niektórych przypadkach możemy zapewnić bardziej widoczne powiadomienie (np. dodając oświadczenie на naszej stronie głównej lub wysyłając Ci powiadomienie).

Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej Polityki Prywatności, aby być na bieżąco z tym, jak chronimy Twoje informacje. Dalsze korzystanie z naszej Strony i Usługi po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian lub poprawek do niniejszej Polityki Prywatności będzie oznaczać Twoją zgodę na warunki takiej zmienionej Polityki Prywatności.

8. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, wątpliwości lub prośby dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub naszych praktyk ochrony danych, nie wahaj się z nami skontaktować pod adresem:

E-mail: support@nextvorlage.com

Zobowiązujemy się do rozwiania Twoich obaw i zapewnienia ochrony Twojej prywatności.